Recapitulando a explicação da primeira parte, quando as cartas são lançadas no ocidente, elas tem suas artes alteradas para se adequar aos padrões da sociedade. Os principais motivos são: Nudez ou conotação sexual, referências religiosas, violência, uso de armas de fogo e outros conteúdos que possam ser considerados repulsivos, ofensivos ou de alguma outra forma controversos. Há também casos em que a artwork é mudada só porque sim.
Agora, vamos começar com a categoria mais chamativa de todas:
Nudez/Conotação sexual:
Soul Release
A carta que daria a vitória a Yugi no duelo contra Rebecca naquele episódio filler ao final do arco do Reino dos Duelistas, aparece completamente nua na artwork original, e que não só ganhou um vestido branco na arte ocidental, como também teve seus seios reduzidos.
